Chaussée de Waterloo 167 et avenue Paul Dejaer 2, 2004