Chaussée de Wavre 501, 503 et 505, 1994