Rue Saint-Hubert 12-14, le bâtiment de 1937, 2002