Rue du Tir 14-16, 1999