Avenue du Roi 36-38-40-40a, 2004