Avenue du Roi 50, 2004