Chaussée de Charleroi 250, 252, 2004