Rue du Mail 50, angle rue Américaine, 2005