La Salamandre et La Sirène

Ensemble de deux maisons analogues de style néo-Renaissance flamande, conçues en 1911 par l’architecte J. Vermeersch, le n^o36 pour le peintre Émile Vermeersch, avec atelier à l’étage.

Le projet prévoyait trois maisons, aux n^os32 à 36, pour trois propriétaires différents. Celle du n^o34 devait présenter une façade coiffée d’un pignonPartie supérieure d’un mur-pignon, parallèle aux fermes de charpenterie, correspondant à la hauteur du comble. Il possède des rampants de formes variées : droits, chantournés, etc. à volutesOrnement enroulé en spirale que l’on trouve notamment sur les chapiteaux ioniques, les consoles, les ailerons, etc. et gradins. La propriétaire du n^o32 se retira toutefois du projet et la façade prévue pour sa maison fut mise en œuvre au n^o34. Ce dernier numéro fut primé au concours de façades organisé par la Commune pour les années 1911-1912.

Façades en briques rouges et pierre blanche. Élévations de deux niveaux, sous toiture mansardée continue. Au rez-de-chaussée, porte et fenêtre à arcStructure appareillée de couvrement, cintrée selon un profil donné. en anse de panier et archivolteMouluration disposée sur le front de l’arc. Le corps de moulures qui compose l’archivolte est de faible ampleur, moins complexe que celui de la corniche., continue au n^o36. Entre les deux, table gravée du nom des habitations: «LA / SALAMANDRE» et «LA / SIRÈNE». À l’étage, fenêtres à croiséeBaie à croisée. Baie divisée par des meneau(x) et traverse(s) se croisant à angle droit. ou traverseÉlément horizontal divisant une baie ou pièce horizontale d'une menuiserie.. Corniches et la plupart de l’huisserie conservées.

Au n^o34, archivolteMouluration disposée sur le front de l’arc. Le corps de moulures qui compose l’archivolte est de faible ampleur, moins complexe que celui de la corniche. de la porte à amortissementAmortissement. Élément décoratif placé au sommet d’une élévation.Amorti. Sommé d'un amortissement. en pot-à-feuAmortissement en forme de vase d’où s’échappent des flammes.. À l’étage, deux fenêtres accolées. À gauche, porte-fenêtre à balustradeGarde-corps composé de balustres, c’est-à-dire de petits supports en répétition, généralement profilés et de section circulaire., sous corniche et bas-relief figurant un blason ceint d’une couronne végétale. À droite, fenêtre à croiséeBaie à croisée. Baie divisée par des meneau(x) et traverse(s) se croisant à angle droit.; appuiAppui de fenêtre. Élément d’ordinaire en pierre, limitant une baie vers le bas. denticulé, meneauÉlément vertical de pierre ou de métal divisant une baie. et linteauÉlément rectiligne d’un seul tenant, en pierre, bois, béton ou métal, couvrant une baie. à table(s) et traverseÉlément horizontal divisant une baie ou pièce horizontale d'une menuiserie. à décor de feuilles; allègePartie de mur située sous l’appui de fenêtre. La table d’allège est une table située sous l’appui de fenêtre. à bas-relief figurant une salamandre. Lucarne rampanteUne lucarne est dite rampante lorsqu'elle est couverte par un appentis incliné dans le même sens que le versant du toit. d’origine. ChâssisPartie en menuiserie d'une fenêtre. à petits-bois, ceux de la lucarne remplacés. Ouvrants de la fenêtre du rez-de-chaussée et porte à jours1. Ouverture vitrée dans une menuiserie ou baie de petite dimension; 2. Vide autour duquel se développent certains escaliers tournants. à vitraux à l’origine, cette dernière remplacée par un vantailLe mot vantail désigne le battant d’une porte ou d’une fenêtre. vitré en fer forgé de style Beaux-ArtsStyle Beaux-Arts (de 1905 à 1930 environ). Courant architectural puisant son inspiration dans les grands styles français du XVIIIe siècle. Riche et ornementé, il se caractérise souvent par des élévations en (simili-)pierre blanche et/ou brique orangée ainsi que par l’usage du fer forgé pour les garde-corps et la porte..

Au n^o36, porte jumelée à une petite fenêtre grillée, sous baie d’imposte commune. Fenêtre du rez-de-chaussée à grille tardive. À l’étage, triplet à traversesÉlément horizontal divisant une baie ou pièce horizontale d'une menuiserie. latérales et balconnet axial à assiseRang d’éléments de même hauteur posés de niveau dans une maçonnerie. L’assise désigne également la plate-forme d’un balcon ou d'une logette, portée d’ordinaire par des consoles et sur laquelle repose le garde-corps. denticulée et grille en fer forgéFer façonné à chaud sur l’enclume, utilisé pour réaliser des éléments architecturaux comme des garde-corps, des ancres, des grilles, des épis de faîtage.. Ses deux consolesPièce de pierre, de bois ou de métal partiellement engagée dans un mur et portant un élément en surplomb. La console se distingue du corbeau par ses dimensions plus grandes et par le fait qu’elle s’inscrit grosso modo dans un triangle rectangle. La console désigne également des éléments non porteurs, mais apparentés d’un point de vue formel à une console., en tête d’animal fantastique, flanquent un bas-relief figurant une sirène. Latéralement, deux profils à l’antique en médaillon, d’un homme barbu à gauche, d’une femme à droite. À l’origine, brisis aveugle et terrasson percé d’un large lanterneau éclairant l’atelier, qui s’étend jusqu’en toiture. En 1924, le peintre fait aménager un étage de chambres au niveau de celle-ci, réduisant la hauteur de l’atelier; il place alors la lucarneOuvrage construit sur un toit et permettant d’éclairer le comble par une ou plusieurs fenêtres., à châssisPartie en menuiserie d'une fenêtre. à petits-fers, et supprime le lanterneau. Entrée de boite aux lettres et gratte-pied ouvragés conservés. Porte à jours1. Ouverture vitrée dans une menuiserie ou baie de petite dimension; 2. Vide autour duquel se développent certains escaliers tournants. grillés et heurtoir en forme de main. ChâssisPartie en menuiserie d'une fenêtre. à ouvrants à mises en plomb et imposteUn élément dit en imposte se situe à hauteur du sommet des piédroits. Imposte de menuiserie ou jour d’imposte. Ouverture dans la partie supérieure du dormant d’une menuiserie. à petits-bois.

Bâtiment de deux pièces de profondeur au rez-de-chaussée, prolongé à l’arrière par un corps de moindre largeur et de trois niveaux, sous toit plat, logeant notamment la cage d’escalier.
Au rez-de-chaussée, hall et salon à l’avant, salle à manger à l’arrière, ouverte sur la cage d’escalier. De plan carré à jour1. Ouverture vitrée dans une menuiserie ou baie de petite dimension; 2. Vide autour duquel se développent certains escaliers tournants., celle-ci présente une rampe de bois à dessin géométrique, avec banc intégré côté salle à manger. Cuisine et laverie à l’arrière. Étage entièrement occupé à l’origine par l’atelier de peinture, d’une hauteur de 7,50 mètres et encore doté d’une cheminée de style néogothique. Dans le corps arrière, chambre à coucher de l’artiste, au-delà d’un lavatory et d’un W.C.