Rue Fernand Bernier 28-28a, 2004