Avenue Édouard Ducpétiaux 44, 46 et 48, 2004