Rue Saint-Boniface 6-8, 2009