Rue Simonis 7 et 5, 1998