Rue des Mélèzes 96 et 98, 2005