Rue Belliard 149 et 151, 1994