Rue Émile Bouilliot 32, 34 et 36, 2006