Rue du Portugal 35 et 33, 1999