Rue Général Henry 99, 1994